Terms of Service / सेवाका सर्तहरू
Please read these terms carefully before using our platform.
कृपया हाम्रो प्लेटफर्म प्रयोग गर्नु अघि यी सर्तहरू ध्यानपूर्वक पढ्नुहोस्।
1. Acceptance of Terms / सर्तहरूको स्वीकृति
By accessing or using the SewaKhoj platform, you agree to be bound by these Terms of Service. If you do not agree to all of these terms, do not use this platform.
SewaKhoj प्लेटफर्ममा पहुँच गरेर वा प्रयोग गरेर, तपाईं यी सेवाका सर्तहरूद्वारा बाँधिन सहमत हुनुहुन्छ। यदि तपाईं यी सबै सर्तहरूमा सहमत हुनुहुन्न भने, यो प्लेटफर्म प्रयोग नगर्नुहोस्।
2. Service Marketplace / सेवा बजार
SewaKhoj is a marketplace that connects customers with independent service providers (Taskers). SewaKhoj does not provide the services directly and is not an employer of Taskers.
SewaKhoj एक बजार हो जसले ग्राहकहरूलाई स्वतन्त्र सेवा प्रदायकहरू (Taskers) सँग जोड्दछ। SewaKhoj ले सीधा सेवाहरू प्रदान गर्दैन र Taskers को रोजगारदाता होइन।
3. User Accounts / प्रयोगकर्ता खाताहरू
You are responsible for maintaining the confidentiality of your account and password. You must be at least 18 years old to create an account on SewaKhoj.
तपाईं आफ्नो खाता र पासवर्डको गोपनीयता कायम राख्न जिम्मेवार हुनुहुन्छ। SewaKhoj मा खाता खोल्न तपाईं कम्तिमा १८ वर्षको हुनुपर्छ।
4. Payments & Refunds / भुक्तानी र फिर्ता
Payments for services are made directly to Taskers or through our platform. SewaKhoj facilitates dispute resolution but is not responsible for refunding payments made outside the platform.
सेवाहरूको लागि भुक्तानी सीधा Taskers लाई वा हाम्रो प्लेटफर्म मार्फत गरिन्छ। SewaKhoj ले विवाद समाधानमा सहजीकरण गर्छ तर प्लेटफर्म बाहिर गरिएको भुक्तानी फिर्ता गर्न जिम्मेवार हुँदैन।
5. Third-Party Bookings (Family Support)
Users may book services for third parties (e.g., family members in Nepal). The 'Booker' is responsible for providing accurate recipient contact details and remains liable for all fees. Taskers are authorized to enter the provided location based on the Booker's request.
प्रयोगकर्ताहरूले तेस्रो पक्षहरू (जस्तै नेपालमा रहेका परिवारका सदस्यहरू) का लागि सेवाहरू बुक गर्न सक्छन्। 'बुकर' सही प्राप्तकर्ता सम्पर्क विवरणहरू प्रदान गर्न जिम्मेवार छ र सबै शुल्कहरूको लागि उत्तरदायी रहन्छ।
6. Global Compliance & Jurisdiction
These terms are governed by the laws of Nepal. However, for users accessing from abroad, we comply with international consumer protection standards. Any disputes will be resolved through arbitration in Kathmandu, Nepal.
यी सर्तहरू नेपालको कानूनद्वारा शासित छन्। यद्यपि, विदेशबाट पहुँच गर्ने प्रयोगकर्ताहरूका लागि, हामी अन्तर्राष्ट्रिय उपभोक्ता संरक्षण मापदण्डहरूको पालना गर्छौं।
Last updated: May 2024 / अन्तिम अपडेट: मे २०२४
Questions about our terms? / हाम्रा सर्तहरू बारे प्रश्नहरू छन्?